法務

サンプリング許可の取り方:クリアランスを解説

他人のレコードの一部を自分の曲に使うには、2つの権利者の許可が必要です。録音を持つ人と、楽曲を持つ人です。権利者の探し方、頼むべき内容、断られたときの対処を解説します。

これは一般的なガイドであり、法的助言ではありません。サンプリングに関する著作権のルールは国によって違い、米国では裁判所によっても違います。大事なリリースでサンプルを使う場合は、最終的な契約を音楽専門の弁護士に確認してもらってください。

2つの許可

許可対象頼む相手
マスター使用許諾(master use license)コピーする録音そのものマスターの権利者:通常はレーベル、ときにアーティスト
出版(楽曲)の許諾(publishing license)その録音に入っている楽曲:メロディ、歌詞出版社と作家。複数いることも多い

両方が必要です。片方が承諾してももう片方が断れば、そのサンプルは許可されていません。どの曲にもこの2人の権利者がいる理由は、楽曲の著作権登録のしかたで解説しています。

「たった2秒だから」

安全な長さというものはありません。Bridgeport Music v. Dimension Films(2005年)で、米国の連邦控訴裁判所は、2秒・3音のギターのサンプルを侵害と認め、「get a license or do not sample」(ライセンスを取るか、サンプリングしないか)とまとめました。2016年には別の米国控訴裁判所(VMG Salsoul v. Ciccone)が、ごく短いサンプルについて異なる見解を示したので、米国の法律は一枚岩ではありません。それでも、「裁判所なら短すぎて問題ないと言うだろう」という期待にリリースを賭けるべきではありません。配信会社やプラットフォームは、裁判所よりずっと早く、申し立てに基づいて動きます。

サンプリングか、インターポレーションか

インターポレーションとは、元の音源をコピーせず、メロディや歌詞を録り直すことです。マスターは使わないのでマスター使用許諾は要りませんが、楽曲はやはり相手のものなので、出版の許諾は必要です。レーベルが録音のライセンスを出さない、または高額を求めてくるときの、よくある逃げ道です。

サンプリング許可の取り方、手順

  1. 何を使ったのか正確に特定する。曲名、アーティスト、リリース、そして元の曲とあなたの曲それぞれのタイムスタンプ。聞こえるかどうか、何回繰り返されるかも書き留めます。
  2. マスターの権利者を探す。リリースのクレジット(℗の行)にあるレーベルから始め、カタログが売却や再発されていないか確認します。
  3. 出版社を探す。著作権管理団体のレパートリーのデータベースや、米国の Mechanical Licensing Collective を検索します。1曲に作家や出版社が複数いることはよくあり、全員の許可が必要です。
  4. それぞれの権利者にわかりやすく依頼する:あなたの曲(または非公開リンク)、タイムスタンプ付きの元曲、サンプルの使い方、リリース計画(シングル、アルバム、シンク)、地域、そしてあなたが誰か。
  5. 交渉する:料金と取り分(下記参照)。数週間から数か月かかる見込みでいましょう。リリース日を決める前に始めてください。
  6. リリース前に署名する。すべての権利者から書面のライセンスをもらいます。「いいですね」とだけ書いたメールはライセンスではありません。

手数料を払ってクリアランスを代行する会社や弁護士もいます。権利者に連絡がつきにくいときや、大きなリリースのときは、頼む価値があります。

権利者がよく求めること

  • 前払いの料金:マスター、出版、またはその両方に対して。
  • 新曲の出版の取り分:元の作家があなたの曲の共作者になることがよくあります。スプリットシートに記載しましょう。
  • マスターへの印税、またはその収入の一部。
  • 制限:地域、フォーマット、期間、そしてリミックスやシンクでの使用に対する承認。

標準的な料率はありません。同じサンプルでも、インディペンデントなリリースなら安く済み、曲がヒットしてからだと高くなることがあります。これも、リリース前に許可を取るべき理由のひとつです。

許可が取れないとき

  • その部分を弾き直す、またはインターポレーションにする。この場合は出版の許可だけで済みます。
  • サンプルを、オリジナルか正式にライセンスされた素材に差し替える。
  • それを入れずにリリースする。許可のないサンプルは、削除、印税の留保、そして曲がヒットした後に来る申し立てにつながるおそれがあります。

サンプルパックとロイヤリティフリーのループ

サンプルパックで売られているループやワンショットは、通常、改めて許可を取らなくても自分の音楽に使えるようライセンスされています。ただし、パックごとにライセンスが違います。何が許されているか(商用リリース、シンク、Content ID)を読み、ライセンスはプロジェクトと一緒に保管してください。出どころのわからない動画からダウンロードしたループや、ライセンス表示のない「無料」パックは、許可が取れているとは言えません。

書類を保管する

ライセンスはすべて、曲ごとに、スプリットシートやそのほかの契約書と一緒に保管しましょう。配信会社、出版社、シンクの買い手が、何年も後になって提出を求めることがあります。ミュージシャンのためのシンクライセンスも参照してください。

TONTRIA Law は、権利者から届いたライセンスをチェックします。料金、取り分、地域、承認に関する条項に印を付け、原文を引用し、何を求めるべきかを提案します。AIの法務アシスタントであり、弁護士ではありません。TONTRIA Studio を使えば、交渉中に未発表の曲を権利者だけに非公開で共有できます。

よくある質問

サンプルのクリアランスはどう取りますか?

使ったものを正確に特定し、マスターの権利者(通常は ℗ 表記のレーベル)と曲のすべての出版社を探します。それぞれに、あなたの曲とタイムスタンプを添えて明確に依頼し、交渉して、リリース前に全員から書面のライセンスを取ります。

短いサンプルでも許可は必要ですか?

安全な長さというものはありません。Bridgeport Music v. Dimension Films(2005)では、米国の控訴裁判所が2秒のサンプルを侵害と認めました。その後の事件では極めて短いサンプルについて別の見方が示されており、法律は一様ではありません。ディストリビューターやプラットフォームは、裁判所よりずっと早く、申し立てだけで動きます。

サンプリングとインターポレーションの違いは何ですか?

サンプリングは元の音源をそのまま使うので、マスターのライセンスと出版のライセンスの両方が必要です。インターポレーションはメロディや歌詞を録り直すのでマスターは使いませんが、曲は作家のものなので、出版のライセンスは必要です。

サンプルのクリアランスにはいくらかかりますか?

標準的な料金はありません。権利者は、前払いの料金、新曲の出版の取り分、マスターの印税、またはその組み合わせを求めるのが一般的で、地域、フォーマット、期間の制限もつきます。同じサンプルでも、インディーズのリリースなら安く、曲がすでにヒットしていると高くなることがあります。

サンプルパックのサンプルは使えますか?

たいてい使えます。サンプルパックのループやワンショットは、通常、再度許可を取らずに自分の音楽に使えるライセンスです。ただしパックごとにライセンスが違うので、何が許されているか(商業リリース、シンク、Content ID)を確認し、プロジェクトと一緒に保管してください。適当な動画から取ったループや、ライセンスのないパックは、クリアランス済みではありません。

サンプルクリアランス契約書を作成するには、どのアプリを使えばいいですか?

TONTRIA Law(当社製)には、テンプレートの中にサンプルクリアランス契約書があり、説明をもとに作成することもできます。作成後はオンラインで署名に送れ、相手のアカウントは不要です。特定のサンプルでクリアすべき内容を質問することもできます。権利者への連絡や使用料の交渉は代行しません。それはあなた自身、レーベル、または弁護士の役目です。

音楽ビジネスをTONTRIAで動かそう

今日からTONTRIA Clipsで制作をはじめるか、TONTRIA MGMTの早期アクセスにお申し込みください。